本篇文章1458字,读完约4分钟

从卡利卡特到中国,一个有700年历史的故事 从卡利卡特到中国,700年的故事 [印度时报注释:卡利卡特是印度西南部港口城市科泽克的旧名字。这座城市在1406年被命名为明朝的郑和,在1489年被命名为葡萄牙的瓦斯科和米德尔顿。D & middot伽马以两个东西方航海家一起登陆并一起死亡的地方而闻名。英语单词calico来自城市的名字。 印度西南部喀拉拉邦阿拉伯海岸的一个港口城市。人口546,000 (1981)。7世纪时,前马拉巴尔地区的一部分是印度和阿拉伯人的贸易中心。】 高知:在元朝统治中国的时候,一个来自高知寺的马来阿里家族越过海洋,定居在红龙之地。700多年后,另一个马来亚人乔·托马斯·卡拉卡图偶然发现了这个故事,他当时正在研究前殖民时代的印度支那关系以及当时发生的历史和文化交流。他决定追查这个家族的后裔。由乔·托马斯撰写、拍摄和编辑的纪录片《古力的孩子》讲述了这次搜索的故事。这部电影于周三在科日科德马拉巴尔基督教学院举行的一个活动中首映。 科钦:当元朝统治中国时,一个来自科泽克德的马来亚利家族飞过大海,定居在中国龙的土地上。700年后,另一位马来亚学者乔&米德多研究了前殖民时期印度和中国的关系,以及当时两国的历史和文化交流;托马斯&米德多;乔·卡拉乔偶然发现了这个故事。他决定寻找这个家庭的后代。《古力的后裔》是一部由托马斯创作、拍摄和编辑的纪录片,讲述了这一追求的故事。4月20日,这部电影在科兹科德的马拉巴德教会学院首映。 托马斯是IIT马德拉斯大学的助理教授,他试图通过寻找连接喀拉拉邦和中国的实物来揭示文化和历史的联系。正是在这个课题的研究过程中,我偶然发现了这个家族在元朝从卡利卡特搬到中国的故事,这让我很感兴趣。所以,除了显示中国联系的实物,我决定寻找这个家庭,他说。古力在中文里是指卡利卡特,因此得名古力的孩子。 托马斯是印度理工学院马德拉斯校区的助理教授。他试图找到可以将喀拉拉邦与中国联系起来的历史遗迹,并找出两者之间的文化和历史联系。他说,在研究这个话题的时候,我偶然发现了一个家庭的故事,这个家庭在元朝从卡利卡特搬到了中国。我决定寻找这个家庭。古力在中文里指的是卡利卡特,所以这部纪录片的标题是“古力的后裔” 有几个人根据他们所在的地方有不同的账户。所以真正的挑战是找到他们。这项研究花了我将近20,000公里穿越印度和中国——从中国的东部到北部再到南部。托马斯说:“这个故事也可以通过学术论文来讲述,但这种搜索的视觉层面让我有动力在第一时间把它拍成电影。”。 有些人对他们在哪里给出不同的分析。真正的挑战是找到他们。这项研究使我能够在印度和中国之间来回旅行近20,000公里,从东方到北方,然后到中国南方。这个故事也将以学术论文的形式呈现。然而,搜索过程的视觉现实给了我先用电影来记录的动力。托马斯说。 遇见一个700多年前移居中国的马来人的后代的激动是无与伦比的。他补充道:我希望这部纪录片将开启我们看待印中关系的方式。与印度南部和中国的文化交流在12至15世纪达到顶峰。他说,在马欢的《莺莺传·生兰》、费欣的《星茶生兰》和《明实录》等中国作品中,有历史记载提到与喀拉拉邦的联系,主要是卡利卡特、柯钦和奎伦。当谈到中国时,我觉得我们陷入了时间扭曲或范式扭曲。这种典型的视觉需要改变。 看到700多年前移居中国的马来亚利后裔的兴奋是无与伦比的。我希望这部纪录片能打开我们看待印中关系的大门。从12世纪到15世纪,印度南部和中国之间的文化交流达到了顶峰。文学和历史上都提到过马欢的《喀拉拉邦》、《卡利卡特与科钦》、《魁铁》、《迎艾生兰》、费欣和明世禄的《星查生兰》。 托马斯在德里出生和长大,在圣斯蒂芬学院和JNU大学学习,是耶鲁大学的福克斯研究员。 托马斯在德里出生和长大,先后在圣斯蒂芬学院和尼赫鲁大学学习。他是耶鲁大学的福克斯国际学者。

从印度的卡利卡特到中国,故事流传了700年

印度时报读者评论:

资料来源:《印度时报》,三台虎/2016042208。 外语地址:印度时报. India/city/Kochi/from-Cali cout-to-China-a-700岁-tall/articleshow/51928417.cms

毗瑟奴拉思 当然,马来西亚早就在月球上建立了茶叶店。问任何一个马拉亚里人,他们都会告诉你这是真的。相比之下,这个中国故事算不了什么。 当然,马拉雅利人也很早就在月球上定居了。 问问马拉亚里人,他们会告诉你这是真的。 相比之下,中国的故事算不了什么。

来源:印度时报中文版

标题:从印度的卡利卡特到中国,故事流传了700年

地址:http://www.yqjqqwc.cn/ydyl/721.html