本篇文章1145字,读完约3分钟

继贾的《山海经》之后,另一部入围竞赛单元的中国电影《聂隐娘》昨日在戛纳电影节上亮相。虽然大部分人还没有看过这部电影,但昨天在网上,网民们就此发生了争吵,这显示了侯孝贤的影响力。

第七次登上金棕榈奖的导演侯孝贤带来了他的《聂隐娘》。这部电影是侯孝贤导演的第一部大制作,这是一个等待了十年的沉重打击。一些粉丝开玩笑说,他们认识聂隐娘的时候没有女朋友,现在连小孩都可以打酱油了。

据悉,《聂隐娘》已经筹备了七年,剧本也很容易拟就,最终将一个1700字的武侠传奇充实成一个106分钟的光影故事。为了拍好这部电影,导演学习了《子··鉴》、《新唐书》等经典,甚至梳理了南北朝至隋唐时期的社会风俗、我们官阶的形成、汉人与汉人的关系、唐使与唐朝的关系。可以说,这是一部真正意义上的独创性作品。

侯孝贤武侠新片受争议 影迷为侯孝贤吵成一团

当地时间5月20日,在戛纳国际电影节上,《聂隐娘》首次在媒体上亮相。整部电影的对话是用文言文写的。许多外国观众认为这个情节很难理解,但是一些中国观众认为这个情节很美,所以106分钟太短了。然而,电影的摄影和艺术受到高度赞扬。英国专业电影杂志《电影总动员》说《聂隐娘》很慢很温柔,画面美得让你屏住呼吸;美国媒体独立评论说,这是一部史诗电影,需要观看,而不仅仅是观看。

侯孝贤武侠新片受争议 影迷为侯孝贤吵成一团

这部电影是广受欢迎并刷新了武侠电影的新概念,还是简单的叙事,难以理解侯孝贤的东方语境?昨天,许多没看过这部电影的网民甚至发起了一场辩论,这是极其罕见的。引发争议的原因是,作家马博勇认为,新浪戛纳电影节前记者聂隐娘的影评对这部电影的评价有点过了,并说很多中国导演的不足之处,恰恰是传统的诚实流畅地讲述故事的叙事能力。因此,许多影评人、媒体工作者和影迷对马博勇不满,认为马博勇的批评是因为他完全不了解软弱的情节风格。结果,亲马派和反马派在网上展开了辩论。好消息是这部由侯孝贤执导的电影预计将在mainland China上映,它也将成为侯孝贤在mainland China上映的第一部电影。大陆网民可能希望在讨论之前先去看电影。

侯孝贤武侠新片受争议 影迷为侯孝贤吵成一团

有趣的是,在今年的戛纳电影节上,不仅有《聂隐娘》参加了比赛,还有一部4k还原版的《女侠》参加了放映。早在1975年,胡金铨导演的《女侠》就在戛纳电影节上获得了最高技术奖,成为第一部在西方国际电影节上获奖的中文电影,将武侠电影推向了世界。因此,大家都期待聂隐娘在戛纳再赢一场,实现中国电影40年轮回。

侯孝贤武侠新片受争议 影迷为侯孝贤吵成一团

电影《聂隐娘》是根据唐代同名小说改编的。聂隐娘(舒淇)年轻时被一位阿姨带走了。13年后,当她被遣送回国时,她已经是一名技艺高超的女刺客。师父把她送回去的目的是为了刺杀她儿时的表妹田纪安(张震)。师父对她说:剑道没有亲人,他不会和圣人分享烦恼。已经成为剑术大师的聂隐娘能最终断绝人际关系,走自己的路吗?(记者肖扬)

来源:印度时报中文版

标题:侯孝贤武侠新片受争议 影迷为侯孝贤吵成一团

地址:http://www.yqjqqwc.cn/ydxw/15292.html